City claim that a £700,000 deal has been done but a Lens spokesman said: "No agreement has yet been reached between Racing and the English club concerning a transfer of Antoine Sibierski."
Lens are holding out for a better deal, although they are known to be prepared to accept less than the initial £4.5m price tag they set on the midfielder.